-
1 косой скачок уплотнения
косой скачок уплотнения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > косой скачок уплотнения
-
2 косой скачок уплотнения
1) Aviation: crossed shock2) Engineering: oblique shock, oblique shock wave3) Astronautics: angle-shock wave, diagonal shock, incident shock4) Combustion gas turbines: angle shockУниверсальный русско-английский словарь > косой скачок уплотнения
-
3 косой скачок уплотнения
adj1) Av. einfallender Stoß, einfallender Verdichtungssprung, schräger Verdichtungssprung2) eng. schiefer Verdichtungssprung3) aerodyn. Schrägstoß, einfallender Verdichtungsstoß, schiefer Stoß, schiefer Verdichtungsstoß, schräge Verdichtungswelle, schräger VerdichtungsstoßУниверсальный русско-немецкий словарь > косой скачок уплотнения
-
4 косой скачок уплотнения
oblique shock, diagonal shockРусско-английский физический словарь > косой скачок уплотнения
-
5 косой скачок уплотнения
adjeng. onde de choc obliqueDictionnaire russe-français universel > косой скачок уплотнения
-
6 косой скачок уплотнения
schiefer Verdichtungssprung, schiefer VerdichtungsstoßRussian-german polytechnic dictionary > косой скачок уплотнения
-
7 косой скачок уплотнения
oblique shock, oblique shock waveРусско-английский политехнический словарь > косой скачок уплотнения
-
8 скачок уплотнения
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > скачок уплотнения
-
9 косой скачок
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > косой скачок
-
10 скачок уплотнения косой
oblique shock физ.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > скачок уплотнения косой
-
11 скачок
м.jump; step; (разрыв, неоднородность) discontinuity; ( в потоке газа) shock; ( при отражении радиоволн от ионосферы) hop- вязкий скачок уплотнения
- гидравлический скачок
- головной скачок уплотнения
- дисперсионный скачок скорости звука
- замыкающий скачок уплотнения
- затопленный гидравлический скачок
- изомагнитный скачок
- изотермический скачок индукции магнитного поля
- изотермический скачок плотности
- изотермический скачок
- квантовый скачок
- конденсационный скачок уплотнения
- конический скачок уплотнения
- косой скачок уплотнения
- криволинейный скачок уплотнения
- лаймановский скачок
- макроскопический скачок
- микроскопический скачок
- молекулярный скачок
- необратимый скачок
- неприсоединённый скачок уплотнения
- нестационарный скачок уплотнения
- нормальный скачок уплотнения
- обрывающийся скачок уплотнения
- пересекающиеся скачки уплотнения
- присоединённый скачок уплотнения
- прямой скачок уплотнения
- псевдостационарный скачок уплотнения
- ромбовидный скачок уплотнения
- светоиндуцированный скачок диэлектрической проницаемости
- скачок в приращении количества движения
- скачок в росте нестабильной трещины
- скачок давления
- скачок дефекта
- скачок импульса
- скачок конденсации
- скачок магнитного момента
- скачок мощности
- скачок намагниченности
- скачок напряжённости поля
- скачок плотности
- скачок поглощения рентгеновского излучения
- скачок поглощения
- скачок потенциала
- скачок потока
- скачок разрежения
- скачок скорости звука
- скачок скорости
- скачок температуры Капицы
- скачок температуры
- скачок удельной теплоёмкости
- скачок уплотнения в околозвуковом потоке
- скачок уплотнения в сжимаемой среде
- скачок уплотнения
- скачок фазы
- скачок энергии
- слабый скачок уплотнения
- сферический скачок уплотнения
- сходящийся скачок уплотнения -
12 скачок
выбивание скачка уплотненияshock expulsionголовной скачок уплотнения1. bow shock2. front shock давление в скачке уплотненияshock pressureдатчик замыкающего скачка уплотненияterminal shock sensorдиффузор с косым скачком уплотненияoblique-shock diffuserзамыкающий скачок уплотнения1. terminal shock wave2. terminal shock интенсивность скачка уплотненияshock strengthкосой скачок уплотненияcrossed shockкриволинейный скачок уплотненияcurved shockпоглощение скачка уплотненияshock swallowingпоток без скачков уплотненияshock-free flowскачок уплотнения1. compression shock2. pressure shock угол скачка уплотненияshock wave angleфронт скачка уплотненияshock wave frontэнергия скачка уплотненияshock wave energy -
13 скачок
1. control breakсмена управления; смена операции; скачок — control break
2. shock3. skip4. break-through5. upswing6. bounce7. bound8. caper9. jump10. leap11. springСинонимический ряд:прыжок (сущ.) прыжок -
14 косой
косой удар — oblique impact; glancing collision
Русско-английский словарь по информационным технологиям > косой
-
15 косой
диффузор с косым скачком уплотненияoblique-shock diffuserкосой скачок уплотненияcrossed shockсопло с косым срезомskewed jet nozzle -
16 скачок
sudden rise, sudden change
(резкое изменение параметров)
- уплотнения — shock wave, shock
резкое повышение давления. плотности, температуры газа (воздуха) и уменьшение его скорости при встрече сверхзвукового потока с каким-либо препятствием. — abrupt changes in supersonic field of flow, through which the fluid undergoes decrease in velocity and marked increase in pressure, density, temperature.
- уплотнения, внешний — external shock wave
- уплотнения, внутренний — internal shock wave
- уплотнения, входной — inlet shock wave
- уплотнения, головной — blow shock wave
скачок уплотнения, возникающий перед телом, — а shock wave in front of a body,- such as an airfoil, or apparently attached to the forward tip of the body.
- уплотнения, замыкающий — terminal shock wave
- уплотнения, косой — oblique shock wave
скачок уплотнения, поверхность которого образует с направлением набегающего сверхзвукового потока сжимаемого газа острый угол. — а shock wave inclined at an oblique angle to the direction of flow in a supersonic flow field.
- уплотнения, неприсоединенный — detached shock wave
скачок уплотнения, не имеющий общей точки с породившим его телом. — а shock wave not in contact with the body which originates it.
- уплотнения, присоединенный — attached shock wave
скачок уплотнения, имеющий общую точку, с породившим его препятствием (передней кромкой аэродинамического профиля, носовой частью тела) при сверхзвуковом потоке. — an oblique or conical shock wave that appears to be in contact with the leading edge of an airfoil or the nose of а body in а supersonic flow field.
- уплотнения, прямой — normal shock wave
скачок уплотнения, поверхность которого перпендикулярна направлению набегающего потока, выбивание с. уплотнения поглощать с. уплотнения — а shock wave perpendicular, ог substantially so, to the direction of flow in a supersonic flow field. shock expulsion swallow shock (wave)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > скачок
-
17 скачок
1) discontinuity
2) jump
3) leap
4) saltus
5) <phys.> shock
6) skip
7) spring
8) step
9) sudden change
– отсоединенный скачок
– реакция на скачок
– скачок замыкающий
– скачок конечный
– скачок отсоединенный
– скачок присоединенный
– скачок уплотнения
скачок уплотнения косой — <phys.> oblique shock, oblique shock wave
скачок уплотнения местный — compressibility burble, local shock
-
18 косой
1) glancing
2) indirect
3) obligue
4) oblique
5) scalene
6) skew
7) slant
8) slanting
9) standing
10) transversal
– косой агар-агар
– косой вруб
– косой изгиб
– косой излом
– косой конус
– косой луч
– косой мост
– косой накладной
– косой срез
– косой стык
– косой угол
– косой удар
– косой шип
– косой шлиф
– косой шрифт
– поток косой
гаечный косой ключ — angle wrench
косой накладной замок — scarf jiont
скачок уплотнения косой — <phys.> oblique shock, oblique shock wave
-
19 отсоединенный скачок
-
20 срыв потока под влиянием скачка уплотнения
Русско-английский научный словарь > срыв потока под влиянием скачка уплотнения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Косой скачок уплотнения — см. в статье Ударная волна. Авиация: Энциклопедия. М.: Большая Российская Энциклопедия. Главный редактор Г.П. Свищев. 1994 … Энциклопедия техники
косой скачок уплотнения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN angle shockoblique shockoblique shock wave … Справочник технического переводчика
косой скачок уплотнения — косой скачок уплотнения см. в статье Ударная волна … Энциклопедия «Авиация»
косой скачок уплотнения — косой скачок уплотнения см. в статье Ударная волна … Энциклопедия «Авиация»
СКАЧОК УПЛОТНЕНИЯ — характерная для сверхзвукового течения газа область, в к рой происходит резкое увеличение давления, плотности, темп ры и уменьшение скорости течения газа. Толщина этой области при не слишком высоких темп рах порядка длины свободного пробега… … Большой энциклопедический политехнический словарь
УПЛОТНЕНИЯ СКАЧОК — характерная для сверхзвукового течения область, в к рой происходит резкое увеличение давления, плотности, темп ры и уменьшение скорости течения газа. У. с. в нек рых случаях тождествен ударной волне, а в др. случаях составляет часть её структуры… … Физическая энциклопедия
ПВРД — Воздушно реактивный двигатель (ВРД) тепловой реактивный двигатель, в качестве рабочего тела которого используется атмосферный воздух, нагреваемый за счёт химической реакции окисления горючего кислородом, содержащимся в самом рабочем теле. Впервые … Википедия
Прямоточный воздушно-реактивный двигатель — Основная статья: Воздушно реактивный двигатель Огневые испытания ПВРД в лаборатории NASA … Википедия
ПуВРД — Воздушно реактивный двигатель (ВРД) тепловой реактивный двигатель, в качестве рабочего тела которого используется атмосферный воздух, нагреваемый за счёт химической реакции окисления горючего кислородом, содержащимся в самом рабочем теле. Впервые … Википедия
коэффициент восстановления полного давления — коэффициент восстановления полного давления отношение полных давлений в двух рассматриваемых сечениях элементарной трубки тока: v = p01/p02; при этом поток направлен от сечения 1 к сечению 2. Отличие v от 1 физически связано с необратимыми … Энциклопедия «Авиация»
коэффициент восстановления полного давления — коэффициент восстановления полного давления отношение полных давлений в двух рассматриваемых сечениях элементарной трубки тока: v = p01/p02; при этом поток направлен от сечения 1 к сечению 2. Отличие v от 1 физически связано с необратимыми … Энциклопедия «Авиация»